Go to the group you are a member of and click on the three small dots under the cover photo. 


Then click on "leave the group". 


Web version : 

Mobile version :